close
Blogtrottr
商業周刊 - 專欄部落格文章
先進觀念 輕鬆掌握 
How to Get into Medical School

A tested blueprint to approach the daunting admissions process with both confidence and success! Enroll in this online course for just $29.
From our sponsors
「有地震!」你該如何用英文po臉書?
Nov 5th 2013, 14:49, by 周強

台灣位處地震帶上,地震的經驗多數人都有,但是歐美來的外國客戶可會被這天搖地動的地牛翻身嚇到說不出話。在國際職場上,你要能向外國客戶「聊」地震。一個6.3級的地震,週四晚上8點03分震動了台灣東部地區,英文這麼說:

A magnitude 6.3 earthquake hit eastern Taiwan at 08:03 p.m. on Thursday.

地震的「震度、強度」要用magnitude這個字,讀作[ˋmægnə͵tjud]。字根「magn」有「大」的意思。magnitude除了有「地震震度」之意以外,它還有「大、巨大」、「重大、重要性」之意。

例句:

The committee realized the magnitude of the issue the school is facing.(委員會瞭解了這所學校所面臨問題的重要性。)

The shopping mall is a building of great magnitude in this area.(這間購物中心在這一區裡是個很巨大的建築物。)

表示地震「震度」的magnitude除了有表示「大」的字根「magn」之外,它的字尾「-tude」是一個重要的「抽象名詞字尾」,常用來表達抽象的意念,最常用而有「-tude」字尾的英文字有以下幾個:

Attitude [ˋætətjud] n. 態度、意見、看法

這個字在國際職場裡很重要,而它也是多益測驗的核心字彙。一個職場工作者要有正確的工作態度,才能獲得肯定。

例句:

The attitude and cooperation of the suppliers is a main factor of the successful product.(供應商的合作態度是此產品成功的一大主因。)

Gratitude [ˋgrætə͵tjud] n. 感激之情、感恩、感謝

國際職場裡有一個重要字grateful是「感激的、感謝的」,而有抽象名詞字尾「-tude」的「gratitude」則是「感謝、感恩」。

例句:

We did it out of gratitude.(我們是出於感謝而這麼做的。)

Aptitude [ˋæptə͵tjud] n. 天資、才能;傾向、習性

此字常指某人具有某種天資或能力。至於「能力、才能」,國際職場與多益測驗的核心單字是:ability、capability、facility、aptitude。

例句:

She said that she has not a natural aptitude for teaching.(她說她沒有教書的天賦。)

Altitude [ˋæltə͵tjud] n. 高、高度

此字的結構是「alt」+「-tude」,字根「alt」本身有「high」(高)的意思,加上抽象名詞字尾「-tude」,所以「altitude」是「高度」。

例句:

Your attitude is your altitude.(你的態度決定你的高度。)

快來試一試多益測驗的身手:

According to media reports, the magnitude 6.3 earthquake had caused some communication ________ in Great Taipei area.

(A) refunds
(B) disruptions
(C) descriptions
(D) alternations

解析:

本題正確答案是(B)。以(B)「中斷」放入句中,最符合整句句意。disruption是核心字彙,它有「中斷」、「干擾」、「打亂」的多重字義,例如會議被人鬧事而中斷,亦可用此字。

例句:

The telecom company is sorry for the recent disruption in telephone service.(電信公司對於最近電話服務中斷一事,感到抱歉。)

答案(A)退款、答案(C)描述、答案(D)變更,皆不符句意。全句為:「根據媒體報導,此次6.3級的地震造成一些大台北地區的通訊中斷。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ghgggg 的頭像
    ghgggg

    線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

    ghgggg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()